Compagnie
Hecho en Casa
Pays, ville
France, Anglet
La Compagnie franco-chilienne « Hecho en casa » regroupe des artistes de différents horizons. Des « arrangeurs et arrangeuses d’histoires » touchent à tout : au théâtre, à l’écriture, à la danse ou à la musique. Ils expérimentent et tentent de réinventer des formes afin de secouer la réalité, en portant leurs regards sur l’humain. Au fil de leurs projets, ils écrivent, mettent en scène, jouent comme on construit sa maison pièce après pièce.
Ces agitateurs et agitatrices s’animent autant pour la recherche artistique que pour la formation. La compagnie interroge le monde de l’enfance autour de plusieurs créations à destination des petits et des familles. Parfois moins sage et pour les plus grands, elle souhaite explorer l’envers du décor d’une société en perpétuel mouvement.
Puis, plus près, plus quotidien, mais tout aussi passionnant, les artistes de la compagnie accompagnent et approfondissent leurs expériences au travers d’un travail de transmission et de formation… Des rencontres de proximité autour d’ateliers de pratique, de stages ou de parcours pour tout-petits, enfants, grands et même très grands nourrissent des désirs et des envies de vivre… autrement.
Cyrano est le récit atypique d’un héros de l’ombre, différent des autres à cause de son nez proéminent, animé par l’amour, le courage et une grande générosité. Ainsi Cyrano aime sa précieuse cousine Roxanne, belle et envoûtante comme une fleur de pavot. Elle est le doux poison qui marque le cœur des hommes.
Cependant la douce Roxanne ne voit que Christian, le parfait prince charmant : beau mais inévitablement bête et naïf.
Comme dans la pièce d’Edmond Rostand, l’amour, sentiment au combien agréable et douloureux, est au centre de l’intrigue.
Cette histoire nous remplit d’une nostalgie et on en vient à aimer profondément ce Cyrano qui décidément a le cœur bien plus grand que le nez…
Texte
Taï-Marc Le Thanh
Mise en scène
Hervé Estebeteguy
Interprète
Viviana Souza
Interprète
Mélanie Tanneau
Interprète
Sophie Kastelnik
Interprète
Mélanie Viñolo
Interprète
Barbara Rivas
Interprète
Diane Lefebure
Interprète
Alazne Etxeberria
Interprète
Delphine Lafon
Interprète
Maryse Urruty
Scénographie, costumes et accessoires
Francisco Dussourd
Masques
Annie Onchalo
Création lumières
Aitz Amilibia
Création musicale
Clotilde Lebrun
Chorégraphies
Fabien Piquemal
Conseiller linguistique (occitan)
Laurent Labadie
Voix off
Ludovic Estebeteguy (français)
Voix off
Txomin Urriza (basque)
Voix off
Laurent Labadie (occitan)
Communuauté d’Agglomération Pays Basque, Ville d’Anglet, Centre culturel de Terrasson – L’imagiscène, Office Artistique Région Aquitaine (OARA), Donostia Kultura, Institut Culturel Basque (ICB-EKE), Fonds de dotation Culture/kultura, l’Espace Jeliote Oloron, les Découvertes – théâtre des Chimères, Chantier théâtre, Association Accords, Biarritz Culture, CAPÒC, Compagnie LILO, Òctele, SPEDIDAM, Aquitaine Active, Département des Pyrénées-Atlantiques, Région Nouvelle-Aquitaine, DRAC Nouvelle-Aquitaine
© Guy Labadens